Marcin Podlewski
Жахи в японських коміксах.
Мова: польська
ВЕНДРОВИЧА
Програма · 2-й день із 3
Субота, 18 липня
Головний день у Войславицях
День авторських зустрічей, живої історії біля ставка й вечірнього концерту гурту Drewutnia.
Що відбувається, де і коли
Програма суботи
Повна програма головного дня фестивалю.
Ранок
9:00до 10:00
Пошукова гра «Знайди скарб Вендровича»
Пошукова гра для всієї родини на території фестивалю.
Веде: Marek Farfos
Протягом дня9:00до 19:00
Зона виставників
Понад десяток стендів із виробами майстрів, виставниками й авторами — повний список нижче.
Austeria u Moritza
LARP, тематичне містечко та корчма XIX століття.
Kuźnia na Bagnisku
Жива демонстрація художнього ковальства.
Веде: Jurek Pędowski
Agro-Pszczoła
Історія бджільництва, покази, мед і продукти бджільництва.
Веде: Jurek Luty
Історичний табір
Показ озброєння та активності для наймолодших відвідувачів.
Веде: Towarzystwo Szabli i Miecza z przyjaciółmi
Games Room
Настільні ігри зі збірок товариства та організаторів, відкрито до 20:00. З 11:00 до 14:00 — RPG-сесія «Світ Пітьми» (18+, 5 місць); запис в автора.
Веде: Andrzej Pupin (RPG-сесія) / Wszystko Gra – Strażnicy Kazamaty
10:00до 11:00
Andrzej Pupin
Як почати писати — поради для авторів-початківців. Частина II.
Мова: польська
Майстер-клас із батику
Розпис воском і фарбами. Вартість: 35 злотих.
Веде: Sylwia Jasiuk
Турнір зі стрільби з арбалета безпечними стрілами
Змагання зі стрільби з безпечного арбалета по мішені.
Веде: Towarzystwo Szabli i Miecza
11:00до 12:00
Jacek Komuda
Kniaź Jarema.
Мова: польська
Показ приготування чаю в самоварі
Показ приготування чаю в традиційному самоварі — і не тільки.
Веде: Austeria u Moritza
11:00до 12:30
Конкурс «7 подвигів Вендровича»
Багатоетапний конкурс на спритність в атмосфері пригод Якуба Вендровича.
Веде: Marek Farfos
Після обіду
12:00до 13:00
Michał Gołkowski
Від демократії до тиранії — що пішло не так у Росії?
Мова: польська
12:30до 13:30
Метання зброї на дальність
Змагання на спритність, відкрите для всіх охочих.
Веде: Marek Farfos
13:00до 14:00
Andrzej Pilipiuk
Авторська зустріч.
Мова: польська
13:30до 15:00
Шабельний турнір
Видовищні поєдинки учасників турніру.
Веде: Towarzystwo Szabli i Miecza
14:00до 15:00
Andrzej Łaski
Презентація коміксу «Wędrowycz. Klątwa C₂H₅OH» і зустріч з автором.
Мова: польська
15:00до 16:00
Jarosław Grzędowicz
Чи забере штучний інтелект у нас фентезі?
Мова: польська
16:00до 17:00
Marcin Sergiusz Przybyłek
Як будувати фентезійні світи, які захоплюють?
Мова: польська
Показ приготування чаю в самоварі
Показ приготування чаю в традиційному самоварі — і не тільки.
Веде: Austeria u Moritza
17:00до 17:30
A. Kudlicki – BT QUAND i Marek Farfos
«Із Вендровичем через Розточчя і прикордоння» — маршрути, місця та натхнення.
Мова: польська
Збір реконструкторських груп
Збір перед ратушею, шикування і марш до ставка.
17:30до 18:00
«Войславицький рейд XVI століття»
Історичне видовище — реконструкція битви біля ставка.
Веде: Towarzystwo Szabli i Miecza z przyjaciółmi oraz Fundacja Ku Przeszłości
Вечір
18:00до 19:00
Jacek Fleiszfreser
«Стаття 5 НАТО» — про польсько-російську війну з іронією.
Мова: польська
19:00до 20:00
Grzegorz Pawlak
Авторська зустріч.
Мова: польська
Командний турнір у «Kubb»
Командне змагання з кидання дерев’яних кілків.
Веде: Towarzystwo Szabli i Miecza
20:00до 20:30
Перехід учасників до ставка
Спільний перехід на вечірній концерт.
20:30до 22:00
Гурт «Drewutnia»
Концерт біля ставка, що завершує суботній вечір.
Повний список виставників фестивалю
Fundacja «GROM – Siła i Honor»Виставка експонатів та історії з минулого спецпідрозділу GROM.
Факультет хімії UMCS у ЛюблініПокази й експерименти.
Kuźnia na BagniskuХудожнє ковальство.
Franciszek M. Piątkowski — «Uniwersum Powiernika»Слов’янська література та аксесуари.
Piwnica z Pasją — Julian JasiukГончарство та його історія.
Zbyszek LarwaКомікси та графіка.
Jacek FleiszfreserАвторські книги.
Eko-FolkСакральний і народний розпис по дереву.
Tośka tatuujeАквагрим і тимчасові татуювання для дітей — і не тільки.
Weles CraftШкіряні вироби ручної роботи.
Andrzej LabrasВироби з латуні: пряжки, брелоки та інше.
FloriaФентезійний хендмейд, мерч зі всесвіту «Orzeł Biały» та книги Марціна Сергіуша Пшибилека.
Na Ganku Kasi — Katarzyna i Norbert KościeszaПрикраси з натурального каміння, аксесуари та книги Норберта Косцеші.
Гміна Любича-КоролівськаРегіональна палата скам’янілих дерев.
Skarby Afryki — Emil NowickiРукоділля з Кенії, вироби масаїв і жінок народу ачолі.
Перш ніж вирушити
Практична інформація перед поїздкою
Усе, що варто залагодити перед виїздом — без потреби читати регламент від А до Я.
Акредитація
- 50 злотих за весь фестиваль
- Охоплює всі події та конкурси
- Отримати на організаційному стенді
Паркування
- Біля ратуші (управління гміни)
- Біля синагоги – Зали пам’яті
- Паркування біля GCKSiT лише для гостей і учасників програми
Харчування
- Фудтраки біля ставка
- «Kebab w Wojsławicach»
- Заклад харчування «ARS»
Ночівля
- Поле біля ринку і навпроти GCKSiT (чт–пн)
- Пожежна станція в Майдані Старому (пт–нд)
- Потрібна попередня домовленість
Карта фестивалю
- Парковки, харчування та ночівля
- Легенда з позначеннями
- Маршрут від ринку до ставка
Організаційний контакт
- Троє організаторів на місці
- Питання щодо акредитації та першої допомоги
- Телефонний контакт протягом фестивалю
Орієнтування на місцевості
Карта фестивалю
Найважливіші локації програми, місця для паркування, кемпінги та точки харчування позначені літерами.
WOJSŁAWICE · 2026
Войславиці, липень 2026 — найважливіші точки фестивального маршруту.
Маєш запитання?
Організаційні контакти
Ця подія не відбувається сама собою
Організатори щиро дякують людям і установам, без чиєї допомоги окремі частини програми були б неможливими.
- Підрозділам добровільної пожежної охорони в Майдані Старому та Войславицях.
- Пані старості села Майдан Старий — Моніці Мельнічук.
- Зофії та Сильвестру Ялоховським — власникам кемпінгу біля GCKSiT.
- Казімежу Бойку — власнику кемпінгу навпроти GCKSiT.
- Пані Гражині Скібі — за надання території для суботньої реконструкції битви.
ОРГАНІЗАТОР ФЕСТИВАЛЮ
Фундація Ku Przeszłości
Дні Якуба Вендровича оживають завдяки людям, які поєднують фентезі, історію та місцеві традиції — і гуртують спільноту навколо одного з найнезвичайніших фестивалів Польщі.
Більше про фундацію
